Réalité

Les Britanniques ont enquêté à plusieurs reprises sur d'éventuels déplacements de population arabe résultant d'achats de terres par les Juifs.

Dans tous les cas, les plaintes ne reposaient sur aucun fait réel. Le gouvernement britannique de Palestine ayant offert des terres d'Etat à tout agriculteur arabe privé de travail du fait de la vente d'un domaine foncier aux Juifs, 347 paysans seulement ont tiré parti de cette possibilité.

Loin de susciter un exode des travailleurs arabes, l'immigration juive et l'installation de paysans juifs ont au contraire provoqué un essor économique, donc une pénurie de main-d'œuvre, donc une immigration arabe croissante.