Lorsque nous cherchons à nous marier, le principal problème 
  auquel nous sommes confrontés aujourd'hui, c'est l'inconscience avec 
  laquelle nous conduisons nos rencontres.
 D'abord, nous nous asseyons dans une salle de cinéma 
  obscure où nous sommes assurés de très peu apprendre sur 
  l'autre, si ce n'est rien. Ensuite, nous avons le plus rapidement possible des 
  relations sexuelles, et avec cela s'envole l'opportunité de faire le 
  point sur les choses sérieuses. Après tout, pourquoi faut-il tellement 
  parler, « cela pourrait tout gâcher! »
Il existe pourtant de nombreuses manières de découvrir 
  qui est vraiment quelqu'un. La première et la meilleure, c’est 
  de lui parler. Demandez lui: "Qui es tu?", "Qu'est - ce 
  qui t'intéresse?", "Quelles sont tes ambitions dans la vie, 
  tes priorités?", "Veux-tu avoir des enfants? ", 
  " Comment penses-tu les élever? "
Ces questions sont bien plus significatives que "Quel est 
  ton restaurant préféré?" ou "Aimes-tu Woody Allen?"
Nous vous proposons ici une liste de sujets à débattre 
  au cours d'une rencontre. Evitez bien sûr de sortir une fiche de questions 
  et d'interroger l'autre comme s'il passait un examen. Les questions doivent 
  se glisser naturellement dans la conversation. Et détendez vous, une 
  question par rencontre, c'est amplement suffisant .
1. Qui admires-tu le plus? En quoi t'inspire t'il/elle?
2. Quel a été l'accomplissement le plus satisfaisant 
  de ta vie?
3. Parle-moi de ta famille. Comment était-ce de grandir 
  chez toi à la maison? Qu'aurais-tu changé dans la manière 
  dont tu as été élevé?
4. Comment envisages-tu ton futur foyer?
5. Parle-moi d'un couple exemplaire que tu aurais rencontré.
6. Y a-t-il quelque chose que tu as toujours rêvé 
  de faire? Pourquoi ne l'as-tu pas réalisé?
7. Quel est ton bien le plus précieux?
8. Où te vois-tu dans dix ans?
9. Quelle est ta plus grande qualité? Ton plus grand 
  défaut?
10. Selon toi, quel élément de ta personnalité 
  dois-tu améliorer pour atteindre le maximum de ton potentiel?
11. Quelles sont les choses qui te mettent en colère 
  ou qui te dépriment le plus?
12. Comment vis-tu ta judaïcité?
13. Pourquoi désires-tu te marier?
   
 
Traduction et Adaptation   de Tsiporah Trom