Réalité
D'après le droit international, la Turquie a renoncé en 1923, par le traité de Lausanne, à toute revendication sur ses anciens territoires de Palestine, de part et d'autre du Jourdain. La souveraineté sur la Palestine a été transmise à la Société des Nations (SDN) qui a remis le territoire par mandat à la Grande-Bretagne.
En 1947, la Grande-Bretagne a renoncé à son mandat et restitué la Palestine à l'Organisation des Nations Unies (ONU), elle-même héritière de la SDN.
L'ONU était donc parfaitement habilitée en 1947 à décider du régime futur de la Palestine ou de son éventuel partage entre deux Etats.